UN INTERVENTO DI GREG VONDRUSKA
traduzione: Smoky Man



Maggiori informazioni sul talento "indie" di Greg Vondruska possono trovarsi alla sua homepage www.gregvondruska.com.



Che cosa si può dire su Alan Moore che non sia stato detto? Che cosa si può disegnare su di lui?

Il mio sketch presenta Moore che tiene due vecchi pezzi di metallo o qualcosa d'arrugginito. Sta prendendo questi pezzi e creando qualcosa come se da loro fuoriuscisse una qualche forza magica. Ci sono due braccia in più sullo sfondo, perché mi sembrava appropriato per Moore che sta evocando un qualche altro mondo con parole da un sogno dimenticato da tempo.

I lavori di Moore che mi hanno più colpito sono From Hell, Snakes and Ladders e Birth Caul.
Moore e Campbell hanno innalzato il livello dei comics con From Hell. Un'opera mozzafiato, oscura e rivelatrice.

Snakes and Ladders e Birth Caul sono lavori carichi di livelli. Come From Hell, escono arricchiti da ulteriori letture e visioni.
Mi piace che siano performance adattate a fumetti.

Come la sua opera, complessa e unica, lo stesso Moore ha più di un aspetto. È uno scrittore, un mago e un artista di reading, per citarne qualcuno.
Possiamo solo sperare che continuerà a spingere la propria creatività in tutti i diversi generi in cui vede delle affinità. Perché un solo mezzo espressivo non è sufficiente a contenerlo e noi tutti saremo fortunati d'assistere a questa corsa.
[ottobre 2002]
sezione 1 sezione 3 sezione 4 sezione 5 sezione 6