Demoni e Maghi - intervista a MIKE CAREY
a cura di smoky man - read the english version

Intervista condotta via e-mail nel mese di Maggio 2004. Originariamente pubblicata su Vertigo Presenta N.40 (Magic Press)
Click sulle immagini per ingrandirle

Mike Carey è un apprezzato scrittore di fumetti attualmente impegnato sulle testate Hellblazer e Lucifer (DC Comics Vertigo). È anche l'autore della miniserie Ultimate Elektra per la Marvel ed è stato incaricato dell'adattamento a fumetti del romanzo Neverwhere di Neil Gaiman.

smoky man: Considerando che sei un insider, sono davvero molto curioso di sapere la tua opinione sul perché la maggior parte degli scrittori Vertigo sono inglesi. È un qualcosa legato alla
tipologia e alle tematiche dei fumetti Vertigo che sono in particolare sintonia con la sensibilità britannica? Penso alla vostra tradizione di storie di fantasmi e gotiche... o più semplicemente è una conseguenza dell'eredità dello Swamp Thing di Moore e del successo della successiva prima ondata di scrittori inglesi (Delano, Morrison, Gaiman)?

Mike Carey: Penso che entrambe sia delle spiegazioni valide. La Vertigo è stata la prima etichetta USA a ricercare attivamente dei nuovi talenti in Inghilterra. Karen Berger era solita venire ogni anno alla UKCAC, la vecchia convention che si teneva a Londra, per prendere visione degli scrittori e disegnatori inglesi e stabilire dei contatti con loro. E dal momento che quelle prime battute di pesca furono così fruttuose, gli editor
Vertigo sono stati ben attenti, sin dall'allora, sulla possibilità di cogliere, come se fossero ciliegie, nuovi talenti inglesi appena maturati, spesso dopo averli messi alla prova su 2000 AD (il settimanale inglese dedicato alla fantascienza).
Certamente c'è stato un periodo in cui gli sceneggiatori inglesi hanno apportato nei comics un qualcosa che gli scrittori americani non avevano: di sicuro una irriverenza e un'inventiva rispetto ai generi tradizionali e, forse, una più ampia consapevolezza culturale. Non è più così: gli attuali scrittori di entrambe le sponde dell'Atlantico ora lavorano con modalità molto più simili. Ma i consolidati legami con la Vertigo si mantengono ancora saldi, se non altro per via della coesione della scena fumettistica inglese. Qui il
sezione 1 sezione 2 sezione 4 sezione 5 sezione 6